Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Welcome! | Bienvenue ! |
| fr | messages | 1 | Sign up | Créer un compte |
| fr | messages | 1 | Sign in | Connexion |
| fr | messages | 1 | Need to check on students’ performance? | Besoin de vérifier la performance de vos élèves ? |
| fr | messages | 1 | Here is the tool you need! | Voici l'outil qu'il vous faut ! |
| fr | messages | 1 | JoliQuiz is an online quiz software. | JoliQuiz est un logiciel de QCM en ligne. |
| fr | messages | 1 | A simple and free tool. | Un outil simple et gratuit. |
| fr | messages | 1 | Features | Fonctionnalités |
| fr | messages | 1 | Motivating interactive content | Contenu interactif motivant |
| fr | messages | 1 | Image support | Prise en charge des images |
| fr | messages | 1 | Automatic scoring | Notation automatique |
| fr | messages | 1 | Real-time activity tracking (receive the results of students by email) | Suivi d'activité en temps réel (recevez les résultats des élèves par email) |
| fr | messages | 1 | Test your audience via smartphone and provide live results during a presentation | Testez vos élèves via un smartphone et fournissez les résultats en direct lors d'une présentation |
| fr | messages | 1 | License: | Licence : |
| fr | messages | 1 | It is free software that you can copy and modify. | C'est un logiciel libre que vous pouvez copier et modifier. |
| fr | messages | 1 | Let's start now | Commençons dès maintenant |
| fr | messages | 2 | MIT License | Licence MIT |
| fr | messages | 2 | Powered by Symfony | Propulsé par Symfony |
| fr | messages | 2 | Code hosted by GitHub | Code hébergé par GitHub |
| fr | messages | 2 | Request a new feature | Demander une nouvelle fonctionnalité |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.